PAGINA INIZIALE
English VersionDeutsche Version
Iris NiebachIris NiebachIris Niebach
BIOGRAFIA
STORIA E CURIOSITA'
MODELLI ORIGINALI DI IRIS NIEBACH
PUBBLICAZIONI - CD-ROM - PRODOTTI
EVENTI EUROPEI
FOTOGRAFIE DI SPLENDIDI  PIZZI
COME RAGGIUNGERE IRIS NIEBACH
LINKS UTILI
LE RISPOSTE AI VOSTRI DUBBI

BIOGRAFIABIOGRAFIABIOGRAFIABIOGRAFIA

Iris Niebach è nata nel 1953 in Germania, in cui ha trascorso l’infanzia e l’adolescenza.
Fin da piccola, si è sempre dedicata ai lavori manuali: all’età di sei anni aveva già imparato a lavorare la maglia ai ferri. Ha trascorso diversi anni della sua vita in collegio, dove le hanno insegnato le tecniche del ricamo. Più tardi ha appreso l’arte dell’uncinetto e per anni si è dilettata a confezionare pizzi intorno a fazzoletti da regalare alle persone care.
Raggiunta la maggiore età, si è trasferita in Italia, dove, dopo aver imparato l’italiano, ha trovato un impiego come segretaria, per poi dedicarsi a fare la mamma e la casalinga.
In seguito ha lavorato come insegnante di tedesco e traduttrice.
Ha scoperto l’arte del pizzo chiacchierino, solo dopo il matrimonio, dalla cognata, la quale conosceva questa tecnica fin da piccola e ne era, e ne è tuttora, una grande appassionata. Dopo averla per anni guardata lavorare e aver fatto qualche debole tentativo di imparare, senza successo, nel 1994 si è decisa ad imparare sul serio, raggiungendo ottimi risultati, grazie alla sua esperienza e manualità, in un solo giorno.
Delusa dai modelli che si trovavano in commercio, ha cominciato ben presto a disegnarne di suoi. Grazie alle ricerche in internet sull’argomento, e, soprattutto, alla partecipazione ai Round Robin del sito di Maus –link- (centrini eseguiti in gruppo, in cui ognuno esegue un giro) ha potuto finalmente dare libero sfogo alla propria creatività.
Attualmente le sue tre figlie sono adulte, ed ha anche una nipotina di tre anni, e due nipotine in arrivo. Aiutare le sue figlie è, per lei, una gioia, ma nel tempo che le resta libero, si dedica sempre al suo hobby preferito, il chiacchierino, ideando modelli originali, confezionando scatoline e bomboniere per cerimonie, e pubblicando libri.

FILOSOFIAFILOSOFIAFILOSOFIAFILOSOFIA

Il pizzo a navetta, o lavoro al chiacchierino è un attività di pazienza. Da sempre l’uomo si dedica ai lavori di pazienza, e soprattutto al giorno d’oggi, in cui sia nell’ambito lavorativo che nella vita in generale, contano velocità e frenesia, fonti di stress, sempre più persone dedicano parte del loro tempo a giochi di pazienza, come i puzzle, il modellismo o qualunque altra attività che possa rilassare la mente e stimolare la creatività. Perché? Perché i lavori di pazienza permettono alla nostra anima di riconciliarsi col mondo, donandoci pace interiore. Ed infatti, il lavoro al chiacchierino possiede il benefico effetto di aiutare a superare le depressioni e a calmare anima e mente. Si tratta di un’attività rilassante, il cui risultato dà molta soddisfazione e contentezza. In più, a differenza di altri lavori manuali, e grazie alle piccole dimensioni e alla facile trasportabilità dei suoi strumenti, può essere eseguito in qualunque luogo: in autobus, in macchina, sulla sdraio al mare o dovunque voi preferiate.

MOVIMENTI BASEMOVIMENTI BASEMOVIMENTI BASEMOVIMENTI BASE

Alcuni siti utili, per chi si avvicina per la prima volta all’arte del pizzo chiacchierino:
www.gagechek.com/slb/index.html - demos sulle varie tecniche del chiacchierino

 

Iris Niebach

 

NAVETTA  DA COLLEZIONE

NAVETTA  DA COLLEZIONE

Navette speciali da collezionare

 
INFO IRIS NIEBACHINFO IRIS NIEBACH